Répertoire du personnel enseignant et administratif

Formation

• Postdoctorat en épidémiologie (Traumatologie – Urgence - Soins intensifs), Université Laval
• Doctorat en sciences infirmières, Université McGill
• Diplôme d'études post-maîtrise, Acute Care Nurse Practitioner, Université de Toronto
• Maîtrise en sciences infirmières, Université de Montréal
• Baccalauréat en sciences infirmières, Université Laval et Université de Montréal

Enseignement

• SIN-6055 Démarche clinique en soins à la clientèle adulte
• SIN-8004 Problématique et devis méthodologiques
• SIN-3111 Pratique infirmière VI

Champs d'expertise

Affiliations de recherche

Articles ou résumés avec comités de pairs

• Bérubé M, Dupuis S, Leduc S, Roy I, Tucotte V, Côté C, Grzelak S, Clairoux S, Panic S, Lauzier F. (2021). A Tapering Opioids Prescription Program for Trauma Patients at High Risk of Chronic Use (TOPP-Trauma): A Pilot Randomized Controlled Trial. Pain Management Nursing. 21:S1524-9042.
   
• Bérubé, M, Martorella, G, Côté, C, Gélinas, C, Feeley, N, Choinière, M, Parent, S, Streiner D. (2021). The Effect of Psychological Interventions on the Prevention of Chronic Pain in Adults: A Systematic Review and Meta-analysis. Clinical Journal of Pain. 37: 375-395.
   
• Bérubé M, Moore L, Tardif P-A, Berry G, Belzile E, Lesieur M, Paquet J. (2021). Low value Injury Care in the Adult Orthopaedic Trauma Population: A Systematic Review. International Journal of Evaluation in Clinical Practice. 75(12): e15009.
   
• Gélinas, C., Bérubé, M., Puntillo, K. A., Boitor, M., Richard-Lalonde, M., Bernard, F., Williams, V., Joffe, A. M., Steiner, C., Marsh, R., Rose, L. Dale, C., Tsoller, D. M., Choinière, M. & Streiner D. L. (2021). Validation of the Critical-Care Pain Observation Tool-Neuro in brain-injured adults in the intensive care unit. Critical Care. 25: 142.
   
• Gagnon MA, Bérubé M, Mercier E, Yanchar N, Cameron P, Stelfox F, Gabbe B, Bourgeois G, Moore L. (2021). Low-value hospital admissions in an integrated Canadian trauma system: a multicenter cohort study. International Journal of Evaluation in Clinical Practice. 75: e14473.
   
• Idriss-Hassan, A, Bérubé, M, Belcaïd, A, Clément, J, Bourgeois, G, Rizzo, Neveu, X, Soltana, K, Thakore, J, Moore, L. (2021). Derivation and validation of actionable quality indicators targeting reductions in complications for injury admissions. European Journal of Trauma and Emergency Surgery. doi: 10.1007/s00068-021-01681-5
   
• Morris JL, Bernard F, Bérubé M, Dubé JN, Houle J, Laporta D, Morin SN, Perreault M, Williamson D, Gélinas C. (2021). Determinants of Pain Assessment in Intensive Care Units. Canadian Journal of Anesthesia. 68 :1176-1184.
   
• Ouellet S, Bélanger G, Bérubé M. (2021). Interrater Reliability of a Tool Measuring the Quality of Nursing Triages in the Emergency Department. Science of Nursing and Health Practice. 4: 87-100.

• Moore, L, Tardif, P-A, Lauzier, F, Bérubé, M, Archambault, P, Lamontagne, F, Chassé, M, Stelfox, HT, Gabbe, B, Lecky, F, Kortbeek, J, Lessard Bonaventure, P, Truchon, C, Turgeon Fournier, A. (accepté). Low-Value Clinical Practices in Adult Traumatic Brain Injury: An Umbrella Review. Journal of Neurotrauma.
   
• Bérubé M, Moore L, Lauzier F, Côté C, Vogt K, Tremblay L, Martel MO, Pagé G, Tardif PA, Pinard AM, Hameed SM, Perreault K, Sirois C, Bélanger C, Turgeon AF. (2020). Strategies aimed at preventing chronic opioid use in trauma and acute care surgery: a scoping review protocol. BMJ Open; 10(4): e035268.
   
• Bérubé, M, Moore, L, Leduc, S, Farhat, I, Lesieur, M, Lamontagne, J, Pelet, S, Berry, G, Paquet, J. (2019). Low Value Injury Care in the Adult Orthopaedic Trauma Population: A Protocol for a Rapid Review. BMJ Open; 10:e033453.
   
• Poirier C, Martel, M-O, Bérubé, M, Boulanger A, Gélinas, C, Guénette, L, Lacasse, A, Lussier, D, Tousignant-Laflamme, Y, Pagé, G. (2020). French-Canadian Translation of a Self-Report Questionnaire to Monitor Opioid Therapy for Chronic Pain: The Opioid Compliance Checklist (OCC). Canadian Journal of Pain. doi.org/10.1080/24740527.2020.1724777
   
• Bérubé, M., Deslauriers, V., Leduc, S., Turcotte, V., Dupuis, S., Roy, I., Clairoux, S., Panic, S., Nolet, M. (2019). Feasibility of a tapering opioids prescription program for trauma patients at high risk of chronic consumption (TOPP-Trauma): protocol for a pilot randomized controlled trial. Pilot and Feasibility Studies. doi: 10.1186/s40814-019-0444-3
   
• Boitor, M., Richard-Lalonde, M., Bérubé, M., Gosselin, E., Gélinas, C. (sous presse). Vital Signs Fluctuations and their Relationship with Pain in the Brain-Injured Adult Critically Ill- A Repeated-Measures Descriptive-Correlational Study. Intensive & Critical Care Nursing.
  ​
• Bérubé, M., Gélinas, C., Feeley, N., Martorella, M., Côté, J., Laflamme, J., Choinière, M. (2019). A Hybrid Web-Based and In-Person Self-Management Intervention aimed at Preventing Acute to Chronic Pain Transition After Major Lower Extremity Trauma (iPACT-E-Trauma): A Pilot Randomized Controlled Trial. Pain Medicine. doi : 10.1093/pm/pnz008
   
• Martorella, G., Graven, L., Schluck, G., Bérubé, M., Gélinas, C. (2018). Nurses’ perception of a Web-based intervention for the self-management of pain along the cardiovascular surgical continuum of care. SAGE Open Nursing, 4, 1-14.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C., Martorella, G., Feeley, N., Côté, J., Laflamme, J., Choinière, M. (2018). Development and acceptability assessment of a self-management intervention to prevent acute to chronic pain transition after major lower extremity trauma. Pain Management Nursing. doi: 10.1016/j.pmn.2018.04.010.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C., Feeley, N., Martorella, M., Côté, J., Laflamme, J., Choinière, M. (2018). A Hybrid Web-Based and In-Person Self-Management Intervention Aimed at Preventing Acute to Chronic Pain Transition After Major Lower Extremity Trauma: Feasibility and Acceptability of iPACT-E-Trauma. Journal of Medical Internet Research - Formative Research, 2:e10323.
   
• Gélinas, C., Bérubé, M., Chevrier, A., Pun, B.T., Ely, E.W., Skrobik, Y., Barr, J. (2018). Delirium Assessment Tools for Use in Critically Ill Adults: A Psychometric Analysis and Systematic Review. Critical Care Nurse, 1, 38-49.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C., Choinière, M. Feeley, N., Martorella, M., Parent, S., Streiner, D.L. (2017). The Effect of Psychological Interventions on the Prevention of Pain in Adults: A Systematic Review Protocol. Systematic Reviews, 6:190.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C., Martorella, G., Côté, J., Feeley, N., Laflamme, J., Choinière, M. (2017). A Hybrid Web-Based and In-Person Self-Management Intervention to Prevent Acute to Chronic Pain Transition After Major Lower Extremity Trauma (iPACT-E-Trauma): Protocol for a Pilot Single-Blind Randomized Controlled Trial. Journal of Medical Internet Research Protocols, 6:e125.
   
• Bérubé, M., Choinière, M.,  Laflamme, J., Gélinas, C. (2017). Acute to chronic pain transition in extremity trauma: A narrative review for future preventive interventions (part 2). International Journal of Orthopaedic and Trauma Nursing, 24, 59-67.
   
• Gélinas, C., Puntillo, K., Boitor, M., Bérubé, M., Topolovec-Vranic, J., Ramelet, A., Streiner, D.L. (2017). Content validation of behaviours and autonomic responses for the assessment of pain in critically ill adults with a brain injury. Australian Critical Care. doi: 10.1016/j.aucc.2017.10.002.
   
• Martorella, G., Boitor, M., Bérubé, M., Fredericks, S., LeMay, S., Gélinas, C. (2017). Tailored Web-Based Interventions for Pain: Systematic Review and Meta-Analysis. Journal of Medical Internet Research, 19:e385.
   
• Daoust, R., Paquet, J., Moore, L., Gosselin, S., Gelinas, C., Rouleau, D.M., Bérubé, M., Morris, J. (2017). Incidence and Risk Factors of Long-Term Opioid Use in Elderly Trauma Patients. Annals of Surgery. doi: 10.1097/SLA.0000000000002461.
   
• Bérubé, M., Choinière, M., Laflamme, J., Gélinas, C. (2016). Acute to chronic pain transition in extremity trauma: A narrative review for future preventive interventions (part 1). International Journal of Orthopaedic and Trauma Nursing, 23, 47-59.
   
• Martorella, G., Gélinas, C. Bérubé, M., Boitor, M., Fredericks, S., LeMay, S., (2016). The effect of tailored Web-based interventions on pain in adults: a systematic review protocol. Systematic Reviews, 12:59.
   
• Rouleau, D.M., Place, A., Bérubé, M., Laflamme, Y., Feldman, D. (2015). Rehabilitation after Lower Limb Injury: Development of a Predictive Score (RALLI score). Canadian Journal of Surgery, 58, 278-283.
   
• Bérubé, M., Albert, M., Chauny, J.-M., Contandriopoulos, D., DuSablon, A., Lacroix, S., MacThiong, J.-M. (2015). Development of theory-based knowledge translation interventions to facilitate the implementation of evidence-based guidelines on the early management of adults with traumatic spinal cord injury. Journal of Evaluation in Clinical Practice, doi:10.1111/jep.1234
   
• Archambault, P.M; Turgeon, A., Witteman, H.O., Lauzier, F., Moore, L., Lamontagne, F., Bérubé, M.,  Légaré, F. (2015). Implementation and Evaluation of a Wiki Involving Multiple Stakeholders Including Patients in the Promotion of Best Practices in Trauma Care: The WikiTrauma Interrupted Time Series Protocol. Journal of Medical Internet Research Protocols, 4, e21.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C., Bernard, F., Gagné, A., Laizner, A., Lefebvre, H. (2014). Evaluation of the feasibility and acceptability of a nursing intervention program to facilitate the transition of SCI patients and their family from critical care to a trauma unit. International Journal of Orthopaedic and Trauma Nursing, 18, 214-226.
   
• Robinson, B., Bérubé, M., Barr, J., Riker, R., Gélinas, C. (2013). Psychometric Analysis of Subjective Sedation Scales in Critically Ill Adults. Critical Care Medicine, 41(9, suppl), S16-S29.
   
• Bérubé, M., Bernard, F., Marion, H., Parent, J., Williamson, D., Albert, M. (2013). Impact of a preventive program on the occurrence of incidents during the transport of critically ill patients. Intensive and Critical Care Nursing, 29, 9-19.
   
• Dubois, S., Larue, C., Dubé, V., Bérubé, M., Gélinas, C. (2013). Évaluation de projets d’interventions infirmières: un algorithme pour soutenir la pratique des cliniciens. Recherche en soins infirmiers, 112, 88-93.

Chapitre de livre

• Gélinas, C., Martorella, G., Arroyo-Novoa, CM., Bérubé, M. Puntillo, KA. (2020). Assessment, Prevention, and Management of Pain. Society of Critical Care Medicine. ICU liberation book. Society of Critical Care Medicine, United States.

Rapport

• Gonthier C, Belcaïd A, Clément, J, Neveu, X, Martin, G, Moore, L, Pelletier, L-P, Truchon, C, Bérubé, M. (2019). Portrait du réseau québécois de traumatologie adulte: 2013 à 2016. 97. Institut National d'Excellence en Santé et en Services Sociaux.

Conférences scientifiques ou professionnelles avec sélection par comités de pairs

• Brunet, L, Gerges, R.A, Costerousse, O, Lauzier, F, Zarychanski R, Moore, L, Francoeur C, English, S., Bérubé, M, Turgeon, A.F. (2021). Predictive value of tau protein for prognosis in patients with moderate and severe traumatic brain injury: A systematic review and meta-analysis. Critical Care Canada Forum virtual conference.
   
• Turgeon, J, Gerges, R.A, Costerousse, O, Lauzier, F, Zarychanski, R, Francoeur, C, Jeg Abiala, O, Moore, L, Bérubé, M, Turgeon, A.F. (2021). Prognostic value of Ubiquitin carboxy-terminal hydrolase L-1 (UCHL1) in patients with moderate or severe traumatic brain injury: A systematic review and meta-analysis. Critical Care Canada Forum virtual conference.
   
• Bérubé, M. (2021). Preventing. Long Term Opioid Use Following Trauma: Filling the Research Gap. Trauma Association of Canada virtual conference.
   
• Bérubé, M. (2021). Prévenir la transition de la douleur aiguë à chronique chez les survivants des soins intensifs: est-ce possible? Première conférence virtuelle du Regroupement des Infirmières et Infirmiers en Soins Intensifs du Québec. 
   
• Côté, C., Bérubé, M. (2021). Strategies aimed at preventing long-term opioid use in trauma and orthopaedic surgery. Trauma Association of Canada virtual conference.
   
• Idriss-Hassen, A., Bérubé, M., Belcaïd, A., Clément, J., Bourgeois, G., Rizzo, C., et al. (2021). Derivation and validation of actionable quality indicators targeting reductions in complications for injury admissions (poster). Trauma Association of Canada virtual conference.
   
• Grzelak, S., Bérubé, M., Gagnon, M.A., Pelet, S., Belzile, E. (2021). Pain Management Strategies after Orthopaedic Trauma in a Level 1 Trauma Center : A Descriptive Study with a View of Optimizing Practices (poster). Trauma Association of Canada virtual conference
   
• Morris, J.L., Bernard, F., Bérubé, M., Dubé, J.N., Houle, J., Laporta, D., et al. (2021). Determinants of Pain Assessment Documentation in Intensive Care Units (poster). World Congress on Pain – virtual conference, IASP. 
   
• Bérubé, M, Martorella, G, Gélinas, C, Côté, C, Feeley, N, Choinière, M, Parent, S, Streiner, DL. (2020).  The effect of psychological interventions on the prevention of chronic pain: a systematic review and meta-analysis. 18th World Congress on Pain, IASP, Amsterdam, Netherlands. Shahiri S, Bernard, M, Bérubé, M, Choinière, M, Dubé, JN, Houle, J, Laporta, D, Morin, S, Perreault, M, Richard-Lalonde M, Tousignat-Laflamme, Y, Tsoller, D, Williams, V, Williamson, D, Gélinas, C. (2020) Predictors of Pain Intensity in Critically Ill Adults at their Discharge from the Intensive Care Unit. 18th World Congress on Pain, IASP, Amsterdam, Netherlands.
   
• Bérubé, M, Moore, L, Leduc, S, Lesieur, M, Lamontagne, J, Pelet, S, Berry, G, Tardif, P-A, Côté, C, Paquet, J. (2020). Low-value initial diagnostic imaging in the adult orthopaedic trauma population: a comprehensive evidence map. Trauma Association of Canada annual meeting, Halifax, Canada.
   
• Côté, C, Bérubé, M. (2020). Strategies aimed at preventing chronic opioid use after trauma: a scoping review. European Congress of Trauma & Emergency Surgery, Oslo, Norway.
   
• Bérubé, M. (2020). Evidence-based strategies for the prevention of chronic pain after traumatic injuries. European Congress of Trauma and Emergency Surgery, Oslo, Norway.
   
• Fortin, M-A, Moore, L, Bérubé, M. (2020). Low-value hospitalizations following injury: a multi-center cohort study. Trauma Association of Canada annual meeting, Halifax, Canada
   
• Bérubé, M, Leduc, S, Roy, I, Dupuis, S, Turcotte, V, Côté C, Cléroux, S, Panic, S. (2020). Tapering opioids to prevent chronic use in high-risk trauma patients: Is it possible? Trauma Association of Canada annual meeting, Halifax, Canada
   
• Morris J, Bernard F, Bérubé M, Dubé JN, Houle J, Laporta D, Moring SN, Perreault M, Williamson D, Gélinas C.(2020). Determinants of Pain Assessment Documentation in Intensive Care Units. Canadian Pain Society annual meeting, Calgary, Canada.
   
• Bérubé, M., Leduc, S., Roy, I., Dupuis, Turcotte, V., Clairoux, S., Panic, S. & Nolet, M. (2019). Feasibility of a Tapering Opioids Prescription Program for High Risk Trauma Patients (TOPP-Trauma). 10e conférence annuelle de l'Institut canadien de recherche sur la santé des militaires et des vétérans. Ottawa-Gatineau, 21-23 octobre.
   
• Gélinas, C., Richard-Lalonde M., Bernard, F., Bérubé, M., Charbonney, E., Dubé, J.N., …Choinière, M. (2019). Description of pain assessment documentation practices in adult intensive care units: Room for improvement! (affiche). 40h Canadian Pain Society Annual Scientific Meeting. Toronto, Canada, 2-5 avril.
   
• Bérubé, M., Pasquotti, T., Klassen, B., Brisson, A., Tze, N. (2019). Implementation of the Best Practice Guidelines on Geriatric Trauma Care: A Canadian Perspective (affiche). Trauma Association of Canada Annual Scientific Meeting. Calgary, Canada, 27 février au 1er mars.
   
• Bérubé, M., Turcotte, V., Valiquette, M.P., Bernard, F., Giroux, M., Gagné, A., Gélinas, C. (2019). Validation of an Adaptation of the Standardized Swallowing Assessment Tool in Patients with Moderate-Severe Traumatic Brain Injury and Cervical Spinal Cord Injury (affiche). Trauma Association of Canada Annual Scientific Meeting. Calgary, Canada, 27 février au 1er mars 2019.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C., Martorella, G., Feeley, N., Côté, J., Laflamme, G.-Y., … Choinière, M. (2018). A Hybrid Web-Based and In-Person Self-Management Intervention aimed at Preventing Acute to Chronic Pain Transition After Major Lower Extremity Trauma (iPACT-E-Trauma): A Pilot Randomized Controlled Trial (affiche). 34th Annual Meeting of the Orthopadic Trauma Association, Orlando, États-Unis, 17-20 octobre.
   
• Bérubé, M. (2018). Feasibility and acceptability of a web-based and in-person self-management intervention aimed at preventing chronic pain after major lower extremity trauma (iPACT-E-Trauma) (présentation orale). Congrès interprofessionnel de traumatologie. Montréal, Canada, 28 septembre.
   
• Bérubé, M., Heppell, S. (2018). L’infirmière praticienne en soins aux adultes: Un rôle attendu pour améliorer la pratique en traumatologie (présentation orale). Congrès interprofessionnel de traumatologie. Montréal, Canada, 28 septembre.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C., Martorella, G., Feeley, N., Côté, J., Laflamme, G.-Y., Choinière, M. (2018). A Hybrid Web-Based and In-Person Self-Management Intervention aimed at Preventing Acute to Chronic Pain Transition After Major Lower Extremity Trauma (iPACT-E-Trauma): A Pilot Randomized Controlled Trial (affiche). 17th World Congress on Pain, International Association for the Study on Pain (IASP). Boston, États-Unis, 12-16 septembre.
   
• Gélinas, C., Bérubé, M., Puntillo, K. A., Boitor, M., Richard-Lalonde, M., Bernard, F., Williams, V., Joffe, A. M., Steiner, C., Marsh, R., Rose, L., Dale, C., Tsoller, D. M., Choinière, M., & Streiner, D. L. (2018). Validation of the Critical-Care Pain Observation Tool-Neuro for pain assessment in brain-injured adult patients in the intensive care unit. Poster presentation, 17th World Congress on Pain, IASP. Boston, États-Unis, 12-16 septembre.
   
• Gélinas, C., Richard-Lalonde, M., Bérubé, M., Williams, V., Tsoller, D. M., Bernard, F. (2018). Nurses’ evaluations of the feasibility and acceptability of the Critical-Care Pain Observation Tool-Neuro for pain assessment in brain-injured adult patients in the intensive care unit (affiche). 17th World Congress on Pain, IASP. Boston, États-Unis, 12-16 septembre.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C., Feeley, N., Martorella, G., Gélinas, C., Martorella, G., Feeley, N., Côté, J., Laflamme, G.-Y., … Choinière, M. (2018). Feasibility and acceptability of aweb-based and in-person self-management intervention aimed at preventing chronic pain after major lower extremity trauma (iPACT-E-Trauma) (affiche). 39th Canadian Pain Society Annual Scientific Meeting. Montréal, Canada, 22-25 mai.
   
• Bérubé, M. (2018). Approche multimodale de soulagement de la douleur en trauma orthopédique. Journée scientifique interdisciplinaire: Données probantes en réadaptation orthopédique (présentation orale). CIUSSS du Nord-de-l’Île-de-de-Montréal, 4 avril.
   
• Bérubé, M., Deslauriers, V., Leduc, S. (2018). The Tapering Opioids Prescription Program for Trauma Patients at High Risk of Chronic Consumption (TOPP-Trauma): A Pilot Randomized Controlled Trial (présentation orale). Trauma Association of Canada Annual Meeting, Toronto, Canada, 22-23 février.
   
• Bérubé, M. (2017). Clinicians’ and patients’ acceptability assessment of a self-management intervention (iPACT-E-Trauma) to prevent the acute to chronic pain transition after major lower extremity trauma (présentation orale). 3rd Trauma and Critical Care Congress, Londre, Angleterre, 13-14 Mars.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C., Martorella, G., Feeley, N., Côté, J., Laflamme, G.-Y., … Choinière, M. (2017). Clinicians’ and patients’ acceptability assessment of a self-management intervention (iPACT-E-Trauma) to prevent the acute to chronic pain transition after major lower extremity trauma (affiche). Trauma Association of Canada Annual Meeting, Vancouver, Canada, 23-24 février.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C., Feeley, N., Martorella, G., Côté, J., Laflamme, G.-Y., … Choinière, M. (2016). Clinicians’ Acceptability evaluation of a Chronic Pain Preventive Intervention AfterExtremity Trauma (affiche). 37th Annual Canadian Pain Society Scientific Meeting, Vancouver, Canada, 25-26 mai.
   
• Gélinas, C., Boitor, M., Topolovec-Vranic, J., Choinière, M., Bérubé, M., Bernard, F., Joffe, A., Ramelet, A.S., Puntillo, K. & Streiner, D. (2016). Content validation of behaviors and autonomic responses on a pain assessment tool for critically ill adult with brain injury (affiche). 37th Annual Canadian Pain Society Scientific Meeting, Vancouver, Canada, 25-26 mai.
   
• Feeley, N., Lambert, S., Bérubé, M., Genest, C. (2016). Nursing Intervention Development Research: The Process in Four Different Contexts (présentation orale). Évènement RRISIQ, Montréal, Canada, 10 novembre.
   
• Bérubé, M. (2016). Acute to Chronic Pain Transition: Involved Biopsychosocial Factors and Preventive Interventions (présentation orale. American Academy of Orthopaedic Surgeons – Nursing and Allied Health Program. Orlando, États-Unis, 1-5 mars.
   
• Côté, J., Ramirez-Garcia, P, Godin, G, Géhénec, Y.G., Hernandez, A. and the conceptors of TAVIE intervention (Auger, P., Beadet, L., Bérubé, M., et al.) (2016). Concept et plateforme informatique TAVIE: déploiement d’une pratique infirmière virtuelle au service de la gestion des maladies chroniques. 1er Forum Franco - Québécois d’Innovation en Santé. Montréal, Canada, 11-12 Octobre.
   
• Kairy, D., Bussières, A., Gagnon, C., Allaire, A.-S., Messier, F., Lamontagne, M.-E., Brière, A., Bérubé, M., Laramée, M.T., Lemay, J.F., Préville, K., Voyer, M.A (2015). Implementation of Evidence-Based Practices in Traumatology Continuums of Care: A Multi-Site Assessment (affiche). 92nd Annual Conference of the American College of Rehabilitation Medicine (ACRM). Dallas, États-Unis, 25-30 octobre.
   
• Bérubé, M., Gélinas, C. (2015). La transition de la douleur aiguë à chronique post-trauma orthopédique: Facteurs impliqués et interventions infirmières potentielles (présentation orale). Congrès Mondial du Secrétariat international des infirmières et infirmiers de l’espace francophone (SIDIIEF). Montréal, Canada, 3 juin.
   
• Bérubé, M. (2015) Développement d’interventions de transfert des connaissances basées sur la théorie visant à faciliter l’application de guides cliniques concernant les soins aux personnes avec lésion médullaire traumatique en phase aiguë (présentation orale). Congrès Mondial du SIDIIEF–Mobilisation des connaissances aux services des patients - Journée préconférence. Montréal, Canada, 31 mai.
   
• Bérubé, M. (2014). The transition from acute to chronic pain following extremity orthopaedic trauma: pathophysiology and potential preventive nursing interventions (présentation orale). World Congress in Orthopaedics: New Era of Orthopaedic Innovation and Breakthrough. Xi’an, Chine, 14-17 septembre.
   
• Bérubé, M. (2014). Nursing Perspectives: Feedback about barriers to implementing a wiki trauma-based reminders (présentation orale). Reflective days on Wiki Trauma. Université Laval, Québec, 12-13 mai.
   
• Bérubé, M. (2014) Douleur un jour…douleur toujours? (présentation orale). Congrès interprofessionnel de traumatologie. Montréal, Canada, 26 septembre.
   
• Bérubé, M. (2014). Programme de formation en ligne concernant les soins aux personnes blessées médullaires en soins aigus: emphase sur l’évaluation neurologique et le soulagement de la douleur (présentation orale). Congrès interprofessionnel de traumatologie. Montréal, Canada, 26 septembre.
   
• Bérubé, M., Albert, M., Contandriopoulos, D., Chauny, J.-M., DuSablon, A., Lacroix, S., … MacThiong, J. (2014). Development and implementation of a knowledge translation program to optimize the early management of SCI patients (affiche). National Association of Orthopaedic Nurses Annual Meeting. Las Vegas, États-Unis, 16-17 mai.
   
• Bérubé, M. (2014). Best things that happened in trauma nursing - A review (présentation orale). Trauma Association of Canada Annual Meeting. Montréal, Canada, 10-11 avril.
   
• Bérubé, M., Nolet, M. (2013). Ensuring safe multimodal pain management in context of Joint Arthroplasty (présentation orale). Canadian Orthopaedic Nurses Association and International Collaboration of Orthopaedic Nursing conference. Vancouver, Canada, 27-29 mai.
   
• Bérubé, M., Malo, M., Labri, S. (2013). Facilitating early mobilization and wound care following total knee arthroplasty using an acrylic absorbent dressing (affiche). Canadian Orthopaedic Nurses Association and International Collaboration of Orthopaedic Nursing conference. Vancouver, Canada, 27-29 mai.